« 雪のない富士山は、うっかりすると・・・ | トップページ | ヒザ痛には、インド式本格ヨガが・・・ »

2006/08/03

「義父」を英語で、言えますか?

8月3日は義父・・・じいちゃんの命日。

一年前の今日、ガンが大腸から脊髄に転移して、

7ヶ月の闘病の末に亡くなりました。

あの日も、今日みたいに暑かったーーーーーー!

↓東村山の大善院です。

Ca270136

お墓は地下にある室内タイプ。

雨が降ったときや、今日みたいに暑い日にはいいけど、

ちょっと、暗くて息苦しい感じです。

で、次は私の父の墓参りに・・・・あきる野市まで車で45分。

今日は、墓参りのハシゴです!

Ca270137_1

↑こちらは、屋外タイプ。墓石には苗字を彫りませんでした。

「家族の墓」なら、どんな苗字もOK!

明日は、私の父の命日です。

11年前・・・・・

「体がだるいから、ちょっと病院に行って来る」といって、

そのまま、入院、2週間足らずで、肝臓ガンで、亡くなりました。

で、

義父は「Father-in-law」と言います。

「義母」は「Mother-in-law」

「義兄」は「Brother-in-law」

「○○-in-law」と書きます。

人気blogランキングへ

|

« 雪のない富士山は、うっかりすると・・・ | トップページ | ヒザ痛には、インド式本格ヨガが・・・ »

英会話」カテゴリの記事

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




« 雪のない富士山は、うっかりすると・・・ | トップページ | ヒザ痛には、インド式本格ヨガが・・・ »