« 2007年3月 | トップページ | 2007年5月 »

2007年4月

2007/04/27

明日からゴールデンウィークに突入。。。。

一週間ぶりの更新です。

って、前回と同じ書き出しです(笑)!

嵐のような一週間が終わり、残ったものは、、、、、洗濯物と、膝痛です。

きょうは、朝から、いいお天気だったんで、たっぷり洗濯したのに

午後からいまいちな天気。。。。。

昨日は、3時ごろ夕立でしたよね。(新宿あたり・・・)

明日から、ゴールデンウィークが、はじまりますけど、私はどこにも行く予定がありません。

って、イジケているわけじゃあ、ないです。

賢い(?)専業主婦は、こんな時期はじーーーーっとしています。

それに、膝痛だし。。。。。

でも、適度な運動は必要です。

さて、先週は散々だったけど、ラッキーだったのは、

近所のケーキ屋さんで、タケノコをもらった事。

イチゴのショートケーキ3個買った、夫がもらってきました。

デカシタ!!!

今年、初めてのタケノコ。↓

137_0

で、

--------------------今日の英会話---------------------------------------

「I'll take a rain check.」

今週の火曜日、NHK教育テレビ夜11:10からの番組

「テレビで留学中級」で、出てきた、フレーズです。

意味がわかりますか???

”Shall we dance ?”

、、、、って、ダンスを誘われたときに、

”I'll take a rain check.”

、、、、といって、やんわと、断るときに使うんだって。

-------------------------------------------------------------------------

明日から、近所のテニス仲間が、合宿に行きます。

とは、いっても山中湖に一泊。

昔は、2泊、、、でもって、夜明けから日没まで飽きずにやっていたものですが、、、

気をつけて、行ってらっしゃーーーーい!

人気blogランキングへ

| | コメント (0)

2007/04/20

ここのところの寒さは、まるで冬のよう・・・・

一週間ぶりの更新です。

今週火曜日に、娘がバリ島から帰国、病院巡り(笑)をしています。

きょうは、「びういん」じゃなくて、「びういん」美容院に行っています。

どちらも、エクスペンシブ。。。。。。です!

クラブメッド・バリで、チャイルドケアー・コーディネーターGOをやっています。

早い話が・・・・子守りです。

バリ島で、子守りってことは、ほとんど外仕事なため、日焼けで、真っ黒。

かなり、ハードな仕事です。

さて、

そのうちの娘、海外で働き始めて、はや4年。

なのに、「R」の発音が苦手です。。。。。。”Really?”って、ちゃんとした発音で言えません!

で、久しぶりに。。。。。

--------------------今日の英会話---------------------------------------

1.「・・・って本当?」とたずねるときは、【Are you sure.......?】

・Are you sure you can drive? 本当に運転できるの?

・Are you sure it's OK? 本当にそれでいいの?

2.「確かでない(けどたぶん・・・)」は、【I'm not sure........】

【I don't know....】のほうが、冷たい感じ。

・I'm not sure how to use this.

どうやって使えばいいのかわかりません。

・I'm not sure how to explain it. 

どう説明したらいいかわかりません。

----------------------------------------------------------------------

あすは、初夏のような陽気になるそうです。

寒かったり、暑かったり、、、、、、年寄りには酷です、、、、よね(笑)。

人気blogランキングへ

| | コメント (2)

2007/04/12

映画「デジャヴ」を観て来ました・・・

近所のN倉さんが、先週見てきて、「面白かったよ」っていうんで、行って来ました。

で、行く前に「どんな内容だったの?」って聞いたら、「説明できないよ。」だって。。。。

きのうは水曜日、英会話レッスンの日。

JO先生に、「デジャヴ」観て来ました。って言ったら、同じ事(どうだった?)聞かれたんで、

私、こう言いました!

Please don't ask me.

I can't explain it.

The story is unbelievable.

みなさんも、自分の目で見てきてください。

Img_0016_1

ところで、さっき、JO先生から、メールが・・・

By the way, I saw your website last night....I love the artwork!  (sorry I could not understand very much though).

だって、、、、、

誰が、どこから見ているかわかりませんね~。

人気blogランキングへ

| | コメント (2)

2007/04/06

きのうは、東京に雪が?

冬に逆戻り、、、、、、寒いです。

おかげで、近所の桜が、今日もきれいです。

テニスをしながら、花見ができます!(4/1の日曜日の練習風景)

Ca270249

さて、久々に・・・・

--------------------今日の英会話----------------------------------------

英語で、花見って。。。。

「I went to the Yasukuni shrine to watch cherry blossoms.」

って言いたいところだけど

「I went to the Yasukuni shrine to view cherry blossoms」

watch じゃなくて、view を 使ってください。

-----------------------------------------------------------------------

毎日、がんばって、テレビの洋画を、英語で録画して、見ています。

きのうは、バスケのうまい犬の話でした。(ウオルトディズニー作)

ありえないでしょう・・・・・犬が、バスケットボールをシュートするんだよ。

タイトル「エアー・バディー

人気blogランキングへ

| | コメント (0)

« 2007年3月 | トップページ | 2007年5月 »